Эта информация предоставлена TOTAL TURİZM İŞLETMELERİ A.. в качестве супервайзера данных в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 («KVKK») («Компания») Yanıklar Mah. Mezargediği Sok. №: 61 Фетхие / Мугла / ТУРЦИЯ, чтобы выполнить свое обязательство по информированию своих деловых партнеров, клиентов, а также физических или юридических лиц, с которыми он общается.
- Цель Политики защиты и обработки персональных данных:
TOTAL TOURISM MANAGEMENT INC. (Именуемая «Компания») проявляет максимальную чувствительность к безопасности ваших персональных и личных данных (далее – личных данных) в качестве контроллера данных. Осознавая это, мы придаем большое значение обработке, записи, передаче, совместному использованию и хранению всех видов личных данных, принадлежащих всем лицам, связанным с нашей Компанией, включая тех, кто пользуется нашими продуктами и услугами, в соответствии с Законом о защите персональных данных №6698 («далее — Закон КВК»).
Защита личных данных является одной из основных политик нашей Компании, и наши компании уделяли приоритетное внимание конфиденциальности личных данных во время своего существования, приняли это как рабочий принцип и поручили своим сотрудникам работать в соответствии с этим принципом. Наша компания принимает и обязуется соблюдать все обязанности, предусмотренные Законом КВК. С полным осознанием этой ответственности и в качестве руководителя данных мы обрабатываем, записываем, передаем, передаем и храним ваши персональные данные, как описано ниже, и в пределах, установленных официальным законодательством.
- Цели сбора, обработки и обработки персональных данных:
Политика нашей компании в отношении защиты, обработки и конфиденциальности персональных данных была подготовлена в соответствии с Законом КВК № 6698 и законодательством, опубликованным в рамках этого закона. В этом контексте, хотя ваши личные данные могут различаться в зависимости от услуг, продуктов или коммерческой деятельности, предоставляемых нашей Компанией; Его можно собирать устно, письменно или в электронном виде с помощью автоматических или неавтоматических методов, в офисах, филиалах, колл-центре, веб-сайте, каналах социальных сетей, мобильных приложениях и подобных инструментах. Пока вы пользуетесь продуктами и услугами наших компаний, ваши личные данные могут обрабатываться путем создания и обновления.
Кроме того, с намерением пользоваться продуктами и услугами наших компаний;
а. Когда вы используете наш колл-центр или веб-сайт,
б. Когда вы посещаете наши предприятия, объекты и подразделения,
в. Когда вы посещаете наш веб-сайт или каналы в социальных сетях,
г. Ваши личные данные могут обрабатываться, когда вы посещаете тренинги, семинары или организации, организованные нашими компаниями, или на наших объектах в нашей компании по вашему запросу.
Ваши личные данные, полученные от вас с вашего согласия или в целях соблюдения закона, указанного в законах Турецкой Республики
а. Чтобы наши бизнес-подразделения могли выполнять необходимую работу для того, чтобы вы могли воспользоваться продуктами и услугами, предлагаемыми нашими компаниями,
б. Предлагая и представляя продукты и услуги, предлагаемые нашими компаниями, настраивая их в соответствии с вашим вкусом, привычками использования и потребностями,
в. Повышение качества услуг, предлагаемых нашими компаниями, и улучшение нашей политики в области качества,
г. Чтобы быть в курсе и получать выгоду от общих и специальных кампаний, предлагаемых нашими компаниями, рекламных акций, акций, скидок и аналогичных преимуществ,
д. Чтобы иметь возможность обрабатывать ваши личные данные, предпочтения, транзакции и данные, полученные вместе с вашим временем просмотра, чтобы предоставить вам информацию и услуги, которые вы запросили, когда вы входите в систему со своим именем пользователя и паролем, чтобы получать услуги от каналов, предлагаемые нашими компаниями,
е. Чтобы информировать о новых услугах и продуктах, которые будут предлагаться, изменениях, нововведениях и аналогичных проблемах, которые могут возникнуть в политике в отношении персональных данных и условиях членства,
ж. Обеспечение юридической и коммерческой безопасности юридических и физических лиц, состоящих в деловых отношениях с нашей компанией.
з. Управление операциями по обеспечению безопасности, несчастными случаями или другими подобными событиями для целей медицинского страхования,
и. Для развития и улучшения нашего ассортимента продукции, услуг, систем информационных технологий и систем безопасности,
й. Используя изображения с видеокамер для обеспечения безопасности тех, кто находится на наших объектах, а также для предотвращения, выявления, расследования и преследования уголовных преступлений; для установления, осуществления или защиты наших законных прав, также принимая во внимание фотографии,
к. Чтобы проинформировать вас об информации, мероприятиях и услугах, которые вы запросите у наших компаний,
л. Определение и реализация коммерческих и бизнес стратегий наших компаний,
м. Обеспечение выполнения кадровой политики наших компаний,
н. Выполнение юридических обязательств, предусмотренных законодательством,
если это четко указано в законодательстве или при необходимости может обрабатываться нашими компаниями и их ассоциированными компаниями / организациями и другими физическими и / или юридическими лицами, указанными в статье (E) ниже, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в Статьи 5 и 6 Закона № 6698 для целей КВК.
- Метод и юридическая причина сбора персональных данных:
Ваши личные данные собираются во всех видах устных, письменных или электронных средств массовой информации в соответствии с целями, указанными в приведенных выше статьях, для предоставления наших продуктов и услуг в рамках определенной правовой базы, и в рамках этой области наши Компании могут выполнять свою ответственность, вытекающую из договора и закона, в полной и правильной форме. Ваши персональные данные, собранные по этой юридической причине, обрабатываются, записываются, передаются, передаются и хранятся для целей, указанных в статье (B) настоящего текста, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона. №6698.
- Обработка специальных данных о качестве:
В статье 6 Закона КВК № 6698 некоторые персональные данные, которые могут вызвать виктимизацию или дискриминацию при незаконной обработке, определены как «особого качества». Эти данные; Данные о расе, этнической принадлежности, политических взглядах, философских убеждениях, религии, секте или других убеждениях, одежде и ассоциациях, членстве в ассоциациях или союзах, здоровье, сексуальной жизни, судимости и мерах безопасности, а также биометрические и генетические данные. Наши компании действуют в соответствии с положениями, предусмотренными статьей 6 Закона КВК, в части обработки специальных персональных данных и действуют чутко при защите этих данных.
Наши компании обрабатывают персональные данные особого качества в соответствии с Законом КВК при условии, что Правление КВК принимает соответствующие меры, в следующих случаях:
а. Если у владельца персональных данных есть явное согласие;
Поделившись своими условиями с нашей компанией, наши гости могут запросить индивидуальное обслуживание и поделиться своими специальными данными для этой цели (в случае, если наш гость запрашивает особые услуги, сообщая свои особые данные о качестве; например, запрос тонкой подушки из-за грыжи шеи, запрашивает номер на первом этаже из-за болезни сердца, просит нас приготовить десерт, который не содержит орехов из-за его аллергии, и т. д.). Наша компания будет обрабатывать персональные данные наших гостей только с явного согласия соответствующего лица и только с целью их сбора, чтобы мы могли предоставлять им индивидуальные услуги в соответствии с потребностями, которые они определяют, путем предоставления специальных качественных данных наших гостей, и помнить об этих потребностях наших гостей в будущем для того, чтобы снова предоставлять те же услуги.
б. Если нет явного согласия владельца персональных данных;
— Персональные данные особого качества, кроме здоровья и сексуальной жизни владельца персональных данных, в случаях, предусмотренных законом,
— Персональные данные особого качества, касающиеся здоровья и сексуальной жизни владельца персональных данных, но только для защиты общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, лечения и ухода, планирования и управления медицинскими услугами и финансированием, лиц или уполномоченных учреждений под обязательством конфиденциальности и обрабатывается организациями.
Кому и для каких целей могут быть переданы обрабатываемые персональные данные:
Собранные вами личные данные, от TOTAL TURİZM İŞLETMELERİ A. уполномоченным законом государственным учреждениям и частным лицам в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 8 и 9 Закона КВК № 6698.
- Передача персональных данных за границу:
Наша компания имеет право передавать личные данные за границу в соответствии с условиями, определенными Советом по защите личных данных в Законе КВК, в соответствии с другими условиями закона и после получения на это явного согласия лица.
- Права Владельца персональных данных, перечисленные в статье 11 Закона КВК:
В рамках Закона КВК № 6698 мы подтверждаем, что заинтересованное лицо имеет право на получение информации и согласие перед обработкой, записью, передачей, совместным использованием и хранением его личных данных, и что он имеет право определять судьбу его данных после обработки, записи, передачи, совместного использования и хранения. В этом контексте, если вы отправляете запросы в отношении своих прав как владельцев персональных данных в нашу Компанию, используя методы, изложенные ниже в этом «Разъяснительном тексте по обработке персональных данных», наша Компания бесплатно обработает запрос самое позднее в течение тридцати дней, в зависимости от характера запроса.
В соответствии с Коммюнике о процедурах и принципах подачи заявок для Контроллера данных, опубликованном Советом по защите персональных данных, в отношении ваших запросов в отношении ваших прав как владельцев персональных данных;
— Если на ваше заявление должен быть дан ответ в письменной форме, плата не взимается за до десяти страниц. За каждую страницу выше десяти страниц может взиматься комиссия за транзакцию в размере 1 турецкой лиры.
— Если ответ на заявку дается на носителе записи, таком как компакт-диск или флэш-память, плата, которая может быть запрошена нашей Компанией как контролером данных, не может превышать стоимость носителя записи.
В этом контексте владельцы персональных данных
а. Могут узнавать, обрабатываются ли персональные данные,
б. Если их личные данные были обработаны, запросить информацию об этом,
в. Узнавать о целе обработки персональных данных и о том, используются ли они надлежащим образом для их целей,
г. Чтобы знать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за границу,
д. Запросить исправление личных данных в случае неполной или неправильной обработки и запросить уведомление о транзакции, совершенной в этом объеме, третьим лицам, которым были переданы личные данные,
е. Запрашивать удаление, уничтожение или анонимность персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7 Закона о KVK, и уведомлять третьи стороны, которым передаются персональные данные,
ж. Возражать против возникновения результата против самого человека, анализируя обработанные данные исключительно с помощью автоматизированных систем,
з. В случае ущерба из-за незаконной обработки персональных данных, требовать возмещения ущерба,
С другой стороны, физические лица не имеют права в отношении анонимных данных в Компании. Наши компании могут делиться личными данными с соответствующими учреждениями и организациями для осуществления юридических полномочий судебных или государственных органов в соответствии с деловыми и договорными отношениями.
- Сроки обработки ваших личных данных:
В соответствии с Законом КВК № 6698 ваши персональные данные обрабатываются для целей, указанных в этом «Информационном тексте об обработке персональных данных», когда цель, которая требует обработки в соответствии со статьей 7 Закона КВК -. (1). Ваши личные данные будут удалены, уничтожены или анонимизированы и продолжат использоваться по истечении установленных нами тайм-аутов.
- Ситуации, когда наши компании могут обрабатывать ваши персональные данные без вашего явного согласия в соответствии с требованиями закона:
В соответствии со статьей 5 Закона КВК № 6698 наша Компания может обрабатывать ваши личные данные, как указано выше и полученные в соответствии с законом, без вашего явного согласия в следующих случаях:
Ситуации, четко оговоренные в законах;
- Если вы не можете раскрыть свое согласие как владелец данных из-за фактической невозможности, или если ваше согласие не имеет юридической силы, необходимо обработать ваши личные данные, чтобы защитить себя или чью-то жизнь или целостность тела,
- Необходимо обрабатывать персональные данные, принадлежащие сторонам контракта, при условии, что наши компании и связанные с ними компании / организации напрямую связаны с заключением или исполнением контракта, который вы заключили с другими физическими и / или юридическими лицами, указанными в Статье (C),
- Наши компании обязаны выполнять юридические обязательства,
- Ваши личные данные публикуются вами,
- Обработка данных является обязательной для установления, использования или защиты права,
- Обработка данных является обязательной для законных интересов наших компаний при условии, что она не наносит ущерба вашим основным правам и свободам.
Чтобы сделать запрос в соответствии с Законом о защите персональных данных:
В соответствии с абзацем 1 статьи 13 Закона КВК наша компания TOTAL TURİZM İŞLETMELERİ A.. («Компания») адрес: Yanıklar Mah. Mezargediği Sok. No: 61 Фетхие / Мугла / Турция по почте или на электронный адрес [email protected] , вы можете отправить заявку на наш сайт в соответствии со статьей 11 Закона КВК № 6698, в тексте упоминается в соответствии с Порядком относительно предварительного обращения Владельца данных к Контролеру данных. Запросы могут быть отправлены на адреса получателей, следуя процедурам, описанным в тексте.
Вы должны быть осторожны, включив в заявку официальные документы, удостоверяющие вашу личность. (Например, удостоверение личности, водительские права, паспорт и т. Д.)
Вы можете направить его нашим компаниям в качестве супервайзера данных. Наши компании позаботятся о том, чтобы запрос был завершен не позднее, чем через 30 дней, в зависимости от характера запроса.
Права в отношении личных данных могут использоваться только для личных данных. Запросы данных других лиц, кроме лица, заполнившего форму и имеющих официальные документы, удостоверяющие вашу личность в приложении, не будут приняты во внимание. Формы, не содержащие официальных документов, удостоверяющих вашу личность, не будут приняты во внимание. Даже когда запросы на удаление данных выполняются, мы сообщаем вам, что мы обязаны предоставить данные официальным властям, если они потребуются официальным властям.